Romanian
marcă înregistrată 1 validation xxxIoanaHuiban , Marcă înregistrată 1 validation xxxIoanaHuiban Reprezintă un însemn distinctiv utilizat de un individ, organizație comercială sau altă persoană juridică pentru a identifica un produs sau serviciu în fața potențialilor consumatori, și pentru a arăta că toate produsele ce o poartă provin dintr-o sursă unică, pentru a face distincția între produsele sau serviciile proprii și cele ale altor entități. Orice persoană fizică sau juridică poate să înregistreze una sau mai multe mărci. Marca înregistrată este cel mai valoros intangibil în patrimoniul intelectual al firmei. Marca înregistrată poate fi tranzacţionată, dată în gaj sau transmisă prin licenţă exclusivă sau neexclusivă. Marca se înregistrează în patrimoniul firmei în contul activelor intangibile iar valoarea acesteia creşte în timp. Certificatul de marcă este un act de proprietate care conferă titularului un drept exclusiv asupra mărcii pe o perioadă de 10 ani, urmând ca după această perioadă marca să fie reînnoită pe alte perioade a câte 10 ani. 1 validation xxxIoanaHuiban
"Orice persoană fizică sau juridică poate să înregistreze una sau mai multe mărci." 1 validation xxxIoanaHuiban
French
marque de commerce 1 validation, marque réservée 1 validation Conor McAuley , Marque Déposée (MC) 1 validation Marthe Lefebvre , ® Please enter the French definition of this concept.
Portuguese
marca comercial 1 validation, marca registrada 1 validation Simon Foakes Please enter the Portuguese definition of this concept.
Spanish
marca registrada 1 validation anonemuss101 , Marca Registrada (MR) 1 validationPlease enter the Spanish definition of this concept.
German
Marken 1 validation Antonella Vallicelli , Marke 1 validationPlease enter the German definition of this concept.
Swedish
varum�rken 1 validation Katarina Andersson Please enter the Swedish definition of this concept.
Croatian
trgovački znak 1 validation, robni žig 1 validation Gordana Podvezanec , zatitni znak 1 validation Gordana Podvezanec , robni žig 1 validation Gordana Podvezanec , zatitni znak 1 validation Gordana Podvezanec Please enter the Croatian definition of this concept.
Greek
κατατεθέν εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν 1 validation Vicky Papaprodromou Please enter the Greek definition of this concept.
Czech
ochranná známka/OZ 1 validation lingua chick Please enter the Czech definition of this concept.
Mongolian
барааны тэмдэг 1 validation Tsogt Gombosuren , барааны тэмдэг 1 validation Tsogt Gombosuren Please enter the Mongolian definition of this concept.