Çoğunlukla reification için şeyleşme/şeyleştirme kullanılmakla beraber bazıları Objectification için şeyleşme ve Reification için şeyselleştirme kullanmış, bu biraz da bakış açısına bağlı bir yorumdur nesneleştirme, objeleştirme, vb kullanılabilir ama bence okuyucunun birbirine çok yakın ifadelerle kafasının karışmasını önlemek için farklı kullanılması daha uygun olur şeyleştirme ve şeyselleştirme bir birine çok yakın ve hangisinin hangisi için kullanılacağı ancak felsefi tercih konusu veya belirli bir felsefi tanıma dayalı bir keyfiyettir.