Spanish
anomalía (Del lat. anomalĭa, y este del gr. ἀνωμαλία).
1. f. Discrepancia de una regla o de un uso.
2. f. Astr. Ángulo que fija la posición de un astro en su órbita elíptica, contado a partir de su eje mayor y en sentido de su movimiento.
3. f. Biol. Malformación, alteración biológica, congénita o adquirida.
"Una anomalía del seno urogenital es un defecto de nacimiento en el que la vagina y la uretra se abren a un canal común en vez de hacerlo por separado."
Armenian
անոմալիա 
1 validation Ara Mkrtchyan շեղում նորմայից, ընդհանուր օրինաչափությունից 1 validation Ara Mkrtchyan
1 validation Ara Mkrtchyan "նաև` անկանոնություն, շեղում (զուտ բժշկական առումով հանձնարարելի է անոմալիա տարբերակը)" 1 validation Ara Mkrtchyan (src: Rus-Arm Dic, 1987 Darbinyan and others)
1 validation Ara Mkrtchyan (src: Rus-Arm Dic, 1987 Darbinyan and others) Romanian
Anomalie ANOMAL'IE, anomalii, s.f. Ceea ce se abate de la normal, de la regula obisnuită; p. ext. ceea ce constituie un defect. - Din fr. anomalie.
Portuguese
anomalia 1 validation Henrique Magalhaes desvio do normal, defeito 1 validation Henrique Magalhaes
1 validation Henrique Magalhaes "Os gémeos siameses são considerados uma anomalia." 1 validation Henrique Magalhaes
1 validation Henrique Magalhaes French
anomalie 1 validation 
Miranda Joubioux Écart, irrégularité par rapport à une norme, à un modèle. 1 validation Miranda Joubioux (src: Petit Larousse 2004)
1 validation Miranda Joubioux (src: Petit Larousse 2004) German
Anomalie 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. , anomalia 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. Desviació respecte a les regles 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D.
1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. Unregelmäßigkeit, Regelwidrigkeit 1 validation Regina Eichstaedter
1 validation Regina Eichstaedter "Sein Wachstum wies starke Anomalien auf." 1 validation Regina Eichstaedter
1 validation Regina Eichstaedter Turkish
sapaklık 1 validation Özden Arıkan doğal duruma, alışılagelen ölçüye, kurala uymama, aykırılık gösterme durumu ve/veya özelliği; anomali 1 validation Özden Arıkan (src: Püsküllüoğlu)
1 validation Özden Arıkan (src: Püsküllüoğlu) "Kepçe kulak doğuştan gelen bir anomali, bir "sapaklık"tır ve kulak kepçelerinin kafa yan kemiklerine daha büyük bir açıyla bağlanmasından kaynaklanır. " 1 validation Özden Arıkan (src: Milliyet)
1 validation Özden Arıkan (src: Milliyet) Arabic
شذوذ 1 validation Randa Farhat خروج عن القياس، شذ يشذ شذوذاً عن الحال الطبيعية 1 validation Randa Farhat
1 validation Randa Farhat 
Concept discussion
