Arabic
وبائي؛ فاش 
1 validation 
A Nabil Bouitieh الوباء الواسع الإنتشار جغرافيا؛ حدث في كافة أنحاء المنطقة أو حتى في كافة أنحاء العالم 1 validation moutarjim05 (src: المورد المزدوج)
1 validation moutarjim05 (src: المورد المزدوج) Spanish
pandemia 1 validation Maria Assunta Puccini Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que afecta a la mayoría de individuos de una localidad o región. 1 validation Maria Assunta Puccini (src: D.R.A.E.)
1 validation Maria Assunta Puccini (src: D.R.A.E.) "Hay que notar que el que una enfermedad mate a mucha gente no la hace una pandemia.
Para que una enfermedad tome la denominación de Pandemia, ésta debe tener un alto grado de infectabilidad y un fácil traslado de un sector geográfico a otro.
" 1 validation Maria Assunta Puccini (src: http://es.wikipedia.org/wiki/Pandemia)
1 validation Maria Assunta Puccini (src: http://es.wikipedia.org/wiki/Pandemia) Italian
pandemia 1 validation xxxsilvia b (dal greco pan-demos, "tutto il popolo")
Epidemia a larghissima estensione, senza limiti di regione o di continente 1 validation Maria Assunta Puccini (src: Vocabolario Zingarelli)
1 validation Maria Assunta Puccini (src: Vocabolario Zingarelli) German
die Pandemie 1 validation Regina Eichstaedter Epidemie größeren Ausmaßes, geographisch sehr weit verbreitete Epidemie 1 validation Regina Eichstaedter
1 validation Regina Eichstaedter Portuguese
pandemia 1 validation Henrique Magalhaes Epidemia dispersa geograficament por uma extensa área ou pelo mundo. 1 validation Henrique Magalhaes
1 validation Henrique Magalhaes "Teme-se que a gripe das aves venha a ser uma pandemia de proporções trágicas." 1 validation Henrique Magalhaes
1 validation Henrique Magalhaes French
pandémie Épidémie qui s'étend au-delà des frontières internationales, soit à un continent, à un hémisphère ou au monde entier, et qui peut toucher un très grand nombre de personnes, quand elles ne sont pas immunisées contre la maladie ou quand la médecine ne dispose d'aucun médicament pour traiter les malades.
"Suite à l'extension géographique du virus H5N1 à partir de l'Asie, le risque d'une pandémie humaine de grippe demeure. "
Serbo-Croat
pandemija 1 validation jokerman Epidemija/širenje neke bolesti na veliko područje tj. na više država, čitav kontinent, više kontinenata ili čitav svijet. 1 validation jokerman
1 validation jokerman Bosnian
pandemija 1 validation jokerman Epidemija/širenje neke bolesti na veliko područje tj. na više država, čitav kontinent, više kontinenata ili čitav svijet. 1 validation jokerman
1 validation jokerman Croatian
pandemija 1 validation jokerman Epidemija/širenje neke bolesti na veliko područje tj. na više država, čitav kontinent, više kontinenata ili čitav svijet. 1 validation jokerman
1 validation jokerman Serbian
pandemija 1 validation jokerman Epidemija/širenje neke bolesti na veliko područje tj. na više država, čitav kontinent, više kontinenata ili čitav svijet. 1 validation jokerman
1 validation jokerman Turkish
pandemi 1 validation Özden Arıkan Çoğu zaman birden çok ülkeyi kapsayan geniş bir bölgeye, hatta bütün dünyaya yayılmış hastalık salgını (epidemi). 1 validation Özden Arıkan (src: Internet)
1 validation Özden Arıkan (src: Internet) "Vebanın asıl korku yarattığı ve kara ölüm olarak adlandırıldığı ikinci büyük pandemi, 1346'da başlamış ve Avrupa nüfusunun üçte birini oluşturan 20 ila 30 milyon kişinin ölümüne neden olmuştur, yaklaşık 130 yıl sürdüğü düşünülen bu pandemi, köyden köye, şehirden şehire enfekte insanlar ve fareler aracılığı ile hızla yayılmıştır." 1 validation Özden Arıkan (src: Hacettepe, www.pediatri.hacettepe.edu.tr/Katki/2002-1/veba.html)
1 validation Özden Arıkan (src: Hacettepe, www.pediatri.hacettepe.edu.tr/Katki/2002-1/veba.html) Russian
пандемия 1 validation Ilyanna Пандемия (греч. πανδημία — весь народ) — эпидемия, характеризующаяся распространением инфекционного заболевания на территорию всей страны,территорию сопредельных государств, а иногда и многих стран мира. 1 validation Ilyanna (src: Википедия)
1 validation Ilyanna (src: Википедия) "Высокопоставленный чиновник ООН предупредил, что в любой момент может начаться пандемия гриппа, которая может унести жизни до 150 миллионов человек. " 1 validation Ilyanna
1 validation Ilyanna Slovak
pandémia Epidémia, ktorá je rozšírená po určitom geografickom území, v určitom regióne alebo na celom svete
Concept discussion
