Spanish
nutriente , alimento 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. Conjunto de cosas que el hombre y los animales comen o beben para subsistir. 1 validation Herminia Herrándiz Espuny (src: RAE)
Catalan
nutrient 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. , aliment 1 validation Bàrbara Planas, Ph.D. Substància que proporciona als éssers vius energia, primeres matèries i els composts químics indispensables per al bon funcionament o la regulació dels mecanismes vitals. 1 validation Herminia Herrándiz Espuny (src: GREC)
French
nutriment 1 validation VALERIE LEMAITRE Toute substance qui peut être métabolisée par un organisme afin de lui fournir de l'énergie et de favoriser la croissance de ses tissus. 1 validation VALERIE LEMAITRE (src: Ma propre traduction de la définition anglaise de Wordnet.)
"L'eau est le plus indispensable de tous les nutriments, elle a un caractère essentiel pour tous les processus biologiques : comme réactif, comme solvant et comme moyen de transport. Elle participe de manière essentielle aux processus osmotiques et aux échanges thermiques." 1 validation VALERIE LEMAITRE (src: Wikipedia)